Tiziano Treu Official Site logo Home Biografia Articoli Guida Lavoro Interviste Libri Notizie Foto & Video Contatti
Diritto del lavoro e globalizzazione

TTIP: raccomandazioni europee per un labor chapter

TTIP: raccomandazioni europee per un labor chapter

l trattato di libero commercio transatlantico (TTIP) tra Unione Europea e Stati Uniti è un'occasione importante per rafforzare gli standard sociali europei.

Sommario: 1. Commercio internazionale e clausole sociali: un rapporto difficile. – 2. Il valore pattern setting del TTIP e le preoccupazioni europee. – 3. Il mandato delle istituzioni europee ai negoziatori. – 4. Due indirizzi: difesa degli standard europei e promozione degli standard internazionali. – 5. Importanza delle procedure; la clausola ISDS. – 6. Clausole promozionali e strumenti di soft law. – 7. Processi di mutual learning. – 8. Scambi di buone pratiche: sicurezza sul lavoro, parità di trattamento, crisi aziendali, diritti di informazione. – 9. Segue: politiche attive del lavoro. – 10. Sicurezza sociale e tutele in caso di disoccupazione. – 11. La contrattazione transnazionale: il ruolo delle imprese transatlantiche. – 12. Mobilità dei lavoratori e delle imprese. – 13. L’Accordo del Pacifico: prime valutazioni.




1. Commercio internazionale e clausole sociali: un rapporto difficile



I rapporti fra commercio internazionale e clausole sociali hanno una storia tormentata, piena di contrasti ma anche di sperimentazioni utili, perché il commercio fra Nazioni mette a contatto diretto non solo le economie ma i modelli regolatori e sociali. Per quanto si voglia isolare la logica commerciale degli scambi da ogni altra logica, il contatto con i rapporti civili e sociali e con le loro regole è pressoché inevitabile, anche quando è conflittuale.


Il confronto fra le due logiche – commerciale e sociale – si è sviluppato nel tempo con modalità diversissime, quanto alle “concessioni” reciproche introdotte negli accordi per agevolare gli scambi e quanto alle tecniche utilizzate per favorire, controllare o (talora) oscurare le condizioni sociali dei rapporti economici. Tale varietà riflette le diverse condizioni di contesto in cui si sono conclusi i trattati, i diversi periodi storici (di crisi e sviluppo) in cui si sono realizzati, la diversa dimensione spaziale ed economica dei vari trattati: bilaterali fra Paesi, multilaterali e globali per grandi aree continentali.


Gli autori – non molti invero – che hanno seguito con attenzione le vicende ormai pluridecennali delle clausole o dei capitoli sociali dei trattati testimoniano la varietà dei loro contenuti e anche il loro crescente dinamismo. Obiettivi e contenuti sono peraltro espressi spesso in affermazioni di principio e con impegni di comportamento generici, non privi di ambiguità; talora sono rafforzati da richiami a fonti internazionali di diversa natura (dai principi e convenzioni dell’ILO ai codici delle imprese multinazionali); altre volte sono appoggiati quasi solo su procedure di varia natura (di mutua consultazione e di monitoraggio, osservatori congiunti, fino a clausole arbitrali, guidelines per orientare le procedure). Più raramente sono tradotti in vere e proprie norme precettive con contenuti e tempi precisi.


La trattativa in corso per la conclusione del Transatlantic Trade and Investement Partnership (TTIP) fornisce una occasione eccezionale per verificare le possibili configurazioni delle clausole sociali e per rafforzarne la portata.


La importanza storica del confronto in atto è riconducibile alla centralità dei due continenti nello scenario economico e politico mondiale, quindi all’impatto che la integrazione delle loro economie, facilitata anche dal trattato, può avere sia per i singoli Paesi sia per l’intero assetto internazionale. L’importanza di questo accordo, come di quello transpacifico, è tanto più sentita nella attuale congiuntura che presenta una stagnazione nel commercio mondiale e che tali grandi accordi sono chiamati a rilanciare.


Le diverse stime presenti anche nelle ricerche in corso () circa le ricadute economiche del TTIP sui due continenti e sui singoli Paesi dipendono dai diversi modelli teorici e metodi di valutazione utilizzati e quindi vanno ulteriormente discusse. Ma non escludono un impatto significativo dell’accordo, né la fiducia dei negoziatori circa la sua utilità economica e politica. Tanto più che tale utilità va apprezzata in termini relativi nel contesto globale, in particolare a fronte delle parallele trattative per un accordo transpacifico che si sono appena concluse e delle possibili iniziative autonome di grandi Paesi come la Cina. La conclusione del TTIP confermerebbe la capacità dei due continenti egemoni nella storia passata del mondo di stabilire ancora le grandi regole del commercio e dei rapporti internazionali, di essere cioè pattern givers invece di pattern takers rispetto alle indicazioni provenienti dall’area del Pacifico.




2. Il valore pattern setting del TTIP e le preoccupazioni europee



Le implicazioni del TTIP per le regole sociali sono altrettanto rilevanti di quelle economiche e persino più ricche di incognite, perché, a differenza di quanto sperimentato in accordi commerciali simili, qui il confronto è fra due continenti caratterizzati da sistemi economici sviluppati e da ordinamenti sociali pure consolidati, ma fra loro alquanto diversi. Anzi, tali ordinamenti sono spesso indicati – solo con qualche forzatura – come espressione di modelli opposti di capitalismo, quello atlantico di prevalente orientamento liberista e quello europeo orientato all’economia sociale di mercato.


Anche il periodo in cui si sta sviluppando la trattativa del TTIP è rilevante, perché gli anni di crisi economica hanno registrato una netta divergenza fra le politiche di sostegno alla domanda e all’occupazione seguite dagli USA e le scelte dell’Unione europea segnate dalla priorità degli equilibri di bilancio e poco attente alle condizioni della crescita. Le politiche europee di gestione della crisi hanno inciso non poco sulle politiche sociali dei vari Paesi, aumentando le differenze fra di loro e ridimensionando i contenuti, se non incrinando, la tenuta del modello di welfare comune. Queste condizioni di contesto hanno fatto sentire il loro peso anche nelle trattative e nelle ipotesi di accordo. Hanno accresciuto le preoccupazioni per un possibile impatto sull’economia europea, ancora non uscita dalla crisi e in particolare sui fragili equilibri dell’Europa sociale. Lo testimoniano le reazioni dell’opinione pubblica su molte tematiche sensibili: da quelle della sicurezza alimentare, dell’energia e della tutela dell’ambiente alla protezione delle PMI e dei settori fragili della nostra economia, fino alle regole del lavoro e del welfare.


Queste preoccupazioni sono state alimentate dalla non conoscenza circa i contenuti dei trattati che ha caratterizzato il primo periodo della trattativa. Le preoccupazioni si sono precisate, ma non sopite, dopo che i termini del mandato ai negoziatori sono stati resi noti e sono diventati oggetto di dibattito pubblico, invero meno in Italia che in altri Paesi. La criticità delle implicazioni sociali del trattato è testimoniata dal fatto che le diversità di opinioni dividono tutte le posizioni politiche, anche all’interno degli stessi schieramenti, europei e nazionali ().


Più in generale non pochi osservatori ed esperti nazionali segnalano il rischio che i sistemi nazionali di diritto del lavoro, minacciati dalla accresciuta concorrenza dei mercati, dal dumping sociale e dalla svalutazione competitiva delle politiche sociali nazionali, siano esposti a processi di destatualizzazione e di decostruzione degli ordinamenti giuslavoristici ().


Le valutazioni degli esperti continuano ad essere diversificate, sia sulle possibilità di concludere un accordo transatlantico utile sul piano economico, sia sulle prospettive di configurare un capitolo sociale che non incida negativamente sugli standard sociali presenti nei vari Paesi dell’Unione europea e quindi sulle condizioni di vita e di lavoro dei cittadini europei. Su questo punto le massime istituzioni europee – Consiglio e Parlamento – hanno espresso una serie di condizioni cautelative da rispettarsi in sede di negoziato; già nel mandato del 2014 e poi con ulteriori precisazioni e con maggiore chiarezza, nelle decisioni del Consiglio europeo del 2015.




3. Il mandato delle istituzioni europee ai negoziatori



Il c.d. Rapporto Lange () del Comitato sull’occupazione e affari sociali indirizza al Consiglio raccomandazioni su tutte le implicazioni sociali ed economiche del TTIP, indicando una serie di obiettivi da perseguire nel negoziato. Gli obiettivi sono ambiziosi: assicurare che il trattato contribuisca a salvaguardare l’occupazione esistente e a promuoverne una crescita, verso i target di Europa 2020; modernizzare i sistemi di formazione professionale per migliorare le skills e la qualificazione dei lavoratori; assicurare che in tutti i capitoli del TTIP non siano indeboliti o elusi gli standard europei e nazionali riguardanti i diritti dei lavoratori, le condizioni di lavoro, la sicurezza sociale e sul lavoro; garantire che il TTIP preveda condizioni e politiche a tutti i livelli in linea con le convenzioni dell’ILO e la Decent Work Agenda.


A queste dettagliate raccomandazioni della Commissione Lange fa riscontro, nella delibera del Consiglio del 20 marzo 2015 (EUCO 11/15), una indicazione sintetica, in parte meno precisa, sulle regole del lavoro da includere nel capitolo sullo sviluppo sostenibile, che è ritenuto centrale nell’economia del trattato. Infatti le direttive del negoziato prevedono l’impegno delle parti in vista dello sviluppo sostenibile, per quanto riguarda i suoi aspetti economici, sociali e ambientali, incluso lo sviluppo economico, l’occupazione piena e produttiva e il lavoro dignitoso per tutti, nonché le tutele e la conservazione dell’ambiente e delle risorse naturali. Tali indicazioni corrispondono bene all’idea secondo cui il rispetto dei diritti sociali fa parte dei requisiti di una competizione globalmente sostenibile, configurando il diritto del lavoro nella sua dimensione sovranazionale come “diritto alla sostenibilità” ().


La delibera del Consiglio europeo inoltre afferma il valore degli standard sociali in tutti gli ambiti dell’accordo, stabilendo che il trattato deve puntare alla effettiva ratifica, applicazione e all’enforcement delle otto principali convenzioni ILO e della Decent Work Agenda. La direttiva è coerente con l’orientamento consolidato (ma nient’affatto acquisito) dell’ILO che chiede agli Stati membri il rispetto dei core labor standards, in virtù della mera appartenenza all’organizzazione a prescindere dalla ratifica delle convenzioni ().


Il Consiglio europeo aggiunge che le previsioni dell’accordo TTIP devono mirare a migliorare ulteriormente i livelli di protezione del lavoro (e gli standard ambientali), nonché includere regole sulla responsabilità sociale dell’impresa, basate sulle linee-guida dell’OECD e prevedere un dialogo strutturato con la società civile. Una indicazione specifica stabilisce che i dipendenti delle imprese transatlantiche registrate secondo il diritto degli stati europei devono godere dei diritti di informazione presenti nella direttiva.


Inoltre è previsto che gli effetti economici, sociali e ambientali del TTIP devono essere soggetti a una completa e oggettiva valutazione ex ante di impatto secondo le direttive europee del Sustainability Impact Assessment (SIA) e che la Commissione europea è tenuta a condurre analisi comparative di impatto su ogni Stato membro al fine di fare previsioni sui guadagni e sulle perdite di occupazione nei settori interessati dal TTIP e di assumerne i costi di adattamento ().


Come si vede, le indicazioni e il mandato del Consiglio prescrivono non solo la difesa degli standard sociali esistenti nell’Unione, ma segnalano l’obiettivo più ampio di perseguire con il trattato il loro rafforzamento ed estensione, con l’accettazione delle principali regole internazionali (ILO e OECD) e con la loro effettiva implementazione.




4. Due indirizzi: difesa degli standard europei e promozione degli standard internazionali



Si tratta di due indirizzi di diversa portata: uno di tutela e garanzia, uno di promozione. Il loro significato dipenderà dal risultato delle trattative e ancor più dalla effettiva applicazione, che potrà registrare tempi e modi diversi, soprattutto per quanto riguarda il secondo obiettivo.


Le indicazioni di garanzia sono sufficientemente precisi da precludere l’inserimento nel trattato di qualsiasi clausola che direttamente o indirettamente apra a modifiche o faciliti l’elusione delle norme vigenti in Europa in materia di diritto del lavoro e sicurezza sociale, elencate nel dettaglio dal Rapporto Lange. Queste indicazioni di garanzia si appoggiano anche sul richiamo nelle direttive europee di negoziato alla necessità di prevedere nel TTIP una clausola sulle eccezioni generali, ispirata all’articolo XX del General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), e collegata al rispetto degli impegni assunti nel capitolo sul lavoro e sulla sostenibilità, che riconoscerebbe alle parti la facoltà di prendere le misure commerciali appropriate contro la violazione dei diritti sociali fondamentali ().


Tali indicazioni mirano a fugare le preoccupazioni diffuse in Europa, stabilendo che gli standard sociali, come quelli ambientali, non sono compresi nel mandato, nel senso che non sono negoziabili in pejus dalla parte europea. Resta da determinare come tale preclusione opererà in concreto rispetto alla complessa normativa vigente in Europa nelle materie indicate. Secondo una lettura rigorosa dovrebbe valere per tutte le norme di carattere vincolante (direttive e regolamenti) attinenti alle materie sociali. È significativo come né il Rapporto Lange né la delibera del Consiglio facciano cenno alla materia delle relazioni industriali che non è mai stata inclusa nelle competenze dell’Unione. Ma la portata della clausola sociale, intesa in senso evolutivo, può diventare il veicolo per la diffusione di pratiche di contrattazione transnazionale, su scala regionale ma anche globale.


Le indicazioni del Rapporto Lange prevedono in realtà che nel TTIP siano salvaguardati non solo gli standard europei, ma anche quelli degli Stati membri nelle materie indicate, senza menzione esplicita della materia sindacale. In tal modo l’area di garanzia da rispettarsi col TTIP risulta alquanto più estesa e differenziata, perché dovrà tener conto delle diverse varianti nazionali del modello europeo. Del resto anche nei vari Stati degli USA esistono standard sociali differenziati, secondo modulazioni diverse; e di tali differenze il trattato dovrà tener conto se vorrà ottemperare all’altro indirizzo del Consiglio, quello che persegue l’adeguamento delle normative esistenti agli standard internazionali ILO e OECD.


Bastano questi accenni per comprendere la complessità delle implicazioni sia per la fase delle trattative, dove una parte, quella europea, ha un mandato rigido, sia in prospettiva per la applicazione dell’eventuale trattato. Di qui l’importanza decisiva degli strumenti e delle procedure con cui saranno gestite le vicende applicative delle disposizioni del trattato, di quelle sociali come delle altre.




5. Importanza delle procedure; la clausola ISDS



Tutte le esperienze dei trattati commerciali confermano tale importanza e hanno sviluppato complessi meccanismi di monitoraggio, controllo, per verificare e, se del caso, correggere le indicazioni dell’accordo, nonché per risolvere le controversie originate nella fase applicativa, con procedure conciliative e di arbitrato. Le direttive europee al negoziato sottolineano la importanza al riguardo della valutazione di impatto per la sostenibilità (SIA), come strumento capace di dare indicazioni sia ex ante sia ex post sugli effetti del capitolo sociale; la valutazione dovrebbe coinvolgere le parti sociali, le ONG interessate e il Comitato sociale europeo, nonché raccordarsi con meccanismi di review e follow up specifici sul modello già operante per le politiche europee del lavoro. Secondo A. Perulli, la clausola sociale del trattato dovrebbe prevedere inoltre la costituzione di un Comitato di esperti indipendenti paritetico USA-UE, del tipo previsto in altri trade agreements ().


Una delle procedure più importanti e controverse è quella c.d. Investor-State Dispute Settlement (ISDS) che prevede l’intervento di un arbitro internazionale per risolvere le controversie insorte fra Stati e investitori stranieri, in applicazione dei trattati ().


Una simile clausola, pur praticata anche dall’Europa per incoraggiare gli investimenti diretti dall’estero, presenta il rischio che il lodo arbitrale metta in discussione decisioni amministrative e legislative degli Stati, qualora esse siano ritenute discriminatorie o alterino le condizioni economiche in base alle quali gli investitori stranieri hanno preso la loro decisione.


Si è rilevato come la adesione di molti Stati all’arbitrato degli investimenti consenta di applicare i principi dell’arbitrato internazionale posto a presidio dell’autonomia delle parti e rifletta la crescente aspirazione verso soluzioni processuali sovranazionali. Ma non è risultato facile rinvenire regole condivise e uniformi su come pervenire a tali soluzioni, e su come evitare che le decisioni arbitrali contrastino con i principi fondamentali sostanziali e processuali degli ordinamenti statali ().


Di qui la necessità – rilevata da molti e dalle autorità europee – se non di escludere le clausole ISDS di circoscrivere i limiti dell’intervento arbitrale per evitare che possa alterare le regole stabilite dallo Stato anche in aspetti essenziali per gli equilibri del sistema e per la vita dei cittadini, come in ipotesi quelle relative ai rapporti di lavoro e sociali. È questo un punto decisivo per l’andamento della trattativa e per la tenuta nel tempo delle garanzie sociali richieste dall’Europa, anche qualora esse fossero accolte nel testo del TTIP.


Non a caso la Commissione europea ha proposto l’adozione di un approccio “europeo” in tema di arbitrato internazionale, già in relazione ai trattati di libero scambio con gli Stati Uniti e il Canada. Tale approccio è diretto a limitare le possibilità di abuso dello strumento di tutela, con una disciplina volta a ridurre i margini di discontinuità degli arbitri nell’interpretazione dei trattati. Le indicazioni della Commissione sono state avallate dal Parlamento europeo con la risoluzione dell’8 luglio 2015, relativa alle trattative del TTIP, P8 TA.Prov.(2015) 0252, che ha indicato varie condizioni per garantire lo svolgimento corretto e non discriminatorio dell’arbitrato degli investimenti. La proposta più innovativa in proposito è di prevedere rimedi impugnativi ai lodi e di istituire una Corte permanente in materia ().


L’esperienza di simili accordi segnala come la posta in gioco sia di stabilire regole per limitare il potere dell’arbitro di ponderare le ragionevoli aspettative dell’investitore straniero da una parte e gli interessi regolatori dello Stato ospitante dall’altra. Si è ritenuto, anche in sede giudiziale, che tale investitore non può legittimamente attendersi che le regole esistenti al momento dell’investimento non vengano cambiate col passare del tempo e col cambiamento delle circostanze ().


La tesi ha implicazioni rilevanti nel caso di un trattato con il TTIP, qualora si dia seguito alle indicazioni sopra riportate che riaffermano la piena sovranità dei contraenti in materia di standard sociali, e per parte europea la loro non modificabilità in pejus. Ne consegue che le regole sociali e del lavoro non possono considerarsi – contrariamente a quanto molti ritengono – una interferenza indebita nelle decisioni degli investitori e nessuna aspettativa ragionevole può configurarsi di una loro immodificabilità nel tempo. Un giudizio di indebita ingerenza potrebbe essere motivato solo qualora le regole statali prevedessero un trattamento discriminatorio dell’investitore straniero nei confronti delle imprese nazionali in circostanze analoghe. La conferma dell’essenziale carattere nazionale della normativa del lavoro implica che anche gli strumenti di controllo e di applicazione delle norme seguiranno in principio le regole del Paese ove si svolge il lavoro.


Questo non esclude peraltro che la cooperazione attivata dal trattato possa favorire scambi utili nell’uso di prassi applicative e interpretative anche fra Paesi, come quelli atlantici, che hanno sistemi di enforcement, giudiziali e non, storicamente consolidati. Lo scambio di attività di controllo e di ispezione per il rispetto delle norme del lavoro e della sicurezza è da tempo in atto a livello internazionale. Esso ha mostrato di poter migliorare l’efficacia dei singoli sistemi nazionali, specie in aree critiche, anche per Paesi avanzati, come il contrasto al lavoro irregolare e all’elusione degli standard nazionali.


Problemi più complessi si pongono a proposito delle c.d. forme alternative di risoluzione delle controversie di lavoro (Alternative Dispute Resolution – ADR) – conciliazione e arbitrato – che sono largamente praticate nei sistemi anglosassoni, mentre trovano applicazione più limitata nei Paesi dell’Europa continentale, e nel caso dell’arbitrato forti preclusioni, specie in Italia. In questo caso una applicazione collaborativa del trattato potrebbe favorire la diffusione di pratiche utili a una soluzione delle controversie di lavoro più rapida, meno costosa e più aderente alla realtà dei rapporti sottostanti, servirebbe a valorizzare questa volta le migliori esperienze atlantiche, se non in via di armonizzazione legislativa, quantomeno attraverso iniziative sperimentali attivate dalle imprese multinazionali.


La collaborazione nell’applicazione del trattato potrebbe anche alimentare il dialogo fra le Corti giudiziarie dei vari Paesi, per quegli aspetti per i quali esse venissero chiamate in causa. Tale dialogo fra Corti diverse, che finora è solo accennato, potrebbe portare ad arricchimenti reciproci e a scambi istituzionali, potenzialmente di grande rilievo anche per l’avvicinamento dei vari sistemi nazionali. Questa prospettiva sarebbe arricchita qualora fosse accolta la proposta europea sopra ricordata di istituire una Corte permanente con giurisdizione sovranazionale, in materia di decisioni sugli investimenti.




6. Clausole promozionali e strumenti di soft law



La seconda indicazione del Consiglio che persegue la estensione e il rafforzamento degli standard sociali esistenti nelle direzioni segnalate dalle fonti internazionali presenta problemi diversi rispetto a quelli della difesa degli standard europei. Non costituisce un limite negativo alla definizione delle norme sociali del trattato, ma fornisce un indirizzo aperto da precisare nel trattato. Tali precisazioni saranno decisive, perché l’indirizzo del Consiglio fa riferimento a norme internazionali di diversa natura e cogenza, cosicché tale indirizzo richiede di essere precisato e reso effettivo per stimolare la influenza del trattato sulle pratiche sociali dei Paesi coinvolti, al fine di allinearle con gli obiettivi indicati. Indicazioni di questo genere, comuni alle clausole sociali di altri rattati, non sono per lo più tali da far sorgere specifici obblighi e diritti specifici in capo alle imprese e neppure agli Stati coinvolti; sono più simili a indirizzi programmatici o promozionali che a testi vincolanti.


Si è rilevato in generale come sia arduo ottenere una effettiva vincolatività internazionale di simili clausole senza che esista una autorità terza in grado di garantire l’effettività dei vincoli assunti. L’assenza di una simile autorità competente in tema di lavoro, perché l’ILO, a differenza del WTO, non è provvista di adeguati strumenti di enforcement, conferma il carattere soft di gran parte delle regole stabilite dalle clausole sociali. A fronte di ciò sono le giurisdizioni nazionali ad essere chiamate in causa per attribuire efficacia giuridica ad alcuni di questi impegni internazionali imponendone il rispetto alle imprese multinazionali che li hanno assunti. Anche per questo si spiega la ricerca di strumenti arbitrali in grado di comporre le controversie, specie sugli investimenti, al di fuori delle giurisdizioni statali.


Ma la formulazione degli impegni che verrà adottata potrebbe richiedere alle parti contraenti e agli Stati membri, ed eventualmente ad entità sub-statali, di attivarsi per la promozione degli standard con interventi di diversa natura: dalla informazione sui contenuti e sulle prospettive del trattato, dirette a promuovere processi di mutual learning, al coinvolgimento degli attori sociali, imprese e sindacati nella traduzione degli impegni assunti in pratiche negoziali conformi, fino alla adozione di alcuni standard comuni negli appalti pubblici, all’adozione di strumenti premiali legati alle ricadute e ai benefici del trattato per incentivare buone pratiche conformi agli standard proposti. Impegni in tali direzioni, che fossero inclusi con maggiore o minore stringenza nel trattato, specie se provvisti di seguito pratico, contribuirebbero a ridurre le preoccupazioni circa l’impatto del commercio internazionale e dei trattati di commercio sulle condizioni di vita e di lavoro delle persone e ad aumentare la fiducia di tutti gli attori privati e pubblici nelle potenzialità positive di questi accordi.


Il nesso fra diritti sociali e performance economiche è oggetto, com’è noto, di valutazioni diverse; ma non poche esperienze nazionali, avvalorate anche da analisi di organismi internazionali come l’ILO e la stessa OECD, confermano che politiche sociali e misure di welfare attivo possono contribuire positivamente a uno sviluppo sostenibile e inclusivo. Una conferma specifica del nesso positivo fra diritti sociali e sviluppo sostenibile si può verificare, come indicano le ricerche dell’ILO, a proposito delle clausole sociali dei trattati di commercio, specie più recenti e dalla loro coerente applicazione.


I problemi sollevati dall’applicazione dalle clausole sociali dei trattati non sono dissimili da quelli sperimentati in tutti i casi che hanno visto a confronto ordinamenti sociali diversi con la stipula di accordi transnazionali, e segnatamente nella costruzione dell’Europa sociale. Anche le vicende europee, dove il confronto si è svolto per decenni all’interno di un ordinamento comune – pur se parziale – come quello della comunità e poi dell’Unione, hanno mostrato la difficoltà di far convergere regole e politiche sociali diverse. Tanto è vero che l’utilizzo dello strumento delle direttive dei primi decenni di vita della comunità ha ceduto il passo all’uso di tecniche di regolazione soft, emblematizzate dal metodo aperto di coordinamento (MAC) (). La efficacia di queste tecniche ha incontrato limiti crescenti a seguito della crisi economica e delle politiche poste in essere dall’Unione per contrastarla, cui i singoli Stati hanno reagito con politiche nazionali che hanno aumentato le differenze fra i diversi Paesi, mobilitati ciascuno a difesa dei propri assetti economici e istituzionali.


Il percorso di allineamento ai più avanzati standard internazionali prospettato dal Consiglio e dal Parlamento europei dovrà misurarsi con difficoltà non dissimili, che anzi sono acuite dalla distanza ed eterogeneità delle regole sociali presenti negli Stati Uniti e nei Paesi europei.


La decennale esperienza europea ha mostrato l’importanza di procedere a verifiche e valutazioni congiunte anche in sede istituzionale, quali la peer review e i bilanci del semestre europeo. I trattati di commercio non comportano di solito un sistema istituzionale come quello realizzato nell’Unione per sostenere linee-guida comuni; ma la proposta europea ricordata di istituire una Commissione permanente con giurisdizione sovranazionale in tema di investimenti è un passo in tale direzione.


Per far procedere nell’applicazione di un trattato come il TTIP gli impegni di tipo promozionale assunti dalle parti, sarà decisiva la stringenza delle procedure comuni di verifica dei comportamenti delle parti in ordine al perseguimento degli obiettivi di miglioramento degli standard. Nel caso specifico un ruolo centrale sono chiamate a svolgere le imprese multinazionali e transatlantiche in particolare.




7. Processi di mutual learning



In ogni caso questi processi di promozione e di adattamento degli standard non potranno che essere sperimentali e basarsi su una ricognizione comparata delle regole e delle politiche del lavoro nei vari Paesi. Tale ricognizione dovrebbe permettere di individuare le aree dove le buone pratiche sono diffuse e possono più facilmente scambiarsi e dove invece regole e politiche sono più lontane dagli obiettivi del decent work.


Un investimento istituzionale del TTIP e della sua agenda sociale dovrebbe essere dedicato a studiare processi di mutual learning. Le aree da valutare appaiono molteplici anche a una prima analisi dei sistemi continentali. Ma la ricerca acquista una complessità ulteriore quando si tratta di articolarla sulla base dei singoli sistemi nazionali e internazionali. È una sfida senza precedenti sia per i ricercatori impegnati nell’analisi comparata, sia per i politici e per le parti sociali che vogliano misurarsi su questa nuova dimensione delle politiche e delle regole del lavoro. Analisi comparate attente ai profili di principio e alle implicazioni di policy possono essere l’occasione non solo per l’avvicinamento agli obiettivi comuni e agli standard internazionali, ma anche per un ripensamento delle regole e delle politiche del lavoro vigenti nei singoli Stati. Tale ripensamento è sollecitato dalle mutate condizioni del contesto mondiale, e ora dalla pressione della crisi e delle difficoltà economiche. Può giovarsi della analisi delle diverse reazioni che i singoli sistemi nazionali stanno mettendo in atto rispetto ai condizionamenti del contesto ().


Il ripensamento riguarda gli Stati Uniti e le loro componenti statali per valutare ed eventualmente correggere alcuni tratti del loro modello alla stregua degli standard internazionali. Il confronto con il modello europeo può fornire stimoli e piste di modifica. Ma il confronto con le politiche e con le prassi atlantiche, così diverse e da sempre più esposte a influssi mondiali, può servire ai Paesi europei per valutare la tenuta delle loro politiche nel contesto globale, le attualità e le obsolescenze di prassi consolidate.




8. Scambi di buone pratiche: sicurezza sul lavoro, parità di trattamento, crisi aziendali, diritti di informazione



Alcune aree importanti del diritto del lavoro sono particolarmente suscettibili di scambi di buone pratiche e utili al miglioramento reciproco; a cominciare dalla sicurezza del lavoro, da tempo regolata in maniera dettagliata in Europa come negli USA sia per gli aspetti prescrittivi e ispettivi, sia per quelli di prevenzione, anche i due continenti adottano tecniche normative diverse, corrispondenti alle tradizioni dei due sistemi, di statutory law e di common law.


Analogamente sviluppate nei vari Paesi sono le regole che vietano le discriminazioni di ogni tipo e perseguono l’eguaglianza di trattamento. Qui l’obiettivo per entrambi i continenti è di aumentare l’effettività di tali regole, che restano spesso disattese anche nei punti più importanti, come ad esempio la parità retributiva e di opportunità nei luoghi di lavoro. Inoltre tali regole vanno approfondite e adattate a fronte delle nuove forme di discriminazione che interessano gruppi di lavoratori e singoli, in particolare al fine di garantire «equal benefits and protection» ai lavoratori migranti, che sono sempre più numerosi e spesso indifesi.


Più diseguali sono le regole riguardanti i licenziamenti individuali e collettivi e le procedure per prevenire e gestire i processi di crisi aziendale e riduzioni del personale. Qui dovrebbero essere oggetto di confronto le soluzioni da adottare in almeno due aree problematiche: in primis l’applicazione del principio di giusta causa per la giustificatezza dei licenziamenti, che è prevista comunemente nei Paesi europei, anche se con diverse implicazioni sul piano dei rimedi. Tale principio potrebbe essere considerato dalle imprese operanti nei due continenti come obiettivo da perseguire con strumenti diversi, non solo per legge, ma tramite procedure contrattuali, eventualmente accompagnate dalla giurisprudenza. La seconda area riguarda la gestione delle crisi aziendali e degli esuberi. Questi casi hanno stimolato l’Unione europea, com’è noto, a introdurre e perfezionare una direttiva sui diritti di informazione e di consultazione delle rappresentanze aziendali dei lavoratori: in generale la direttiva 2002/14/CE, e sui CAE la direttiva 94/45/CE rielaborata dalla direttiva 2009/38/CE. Non è un caso che le indicazioni del Parlamento europeo vogliano assicurare che i dipendenti delle società transatlantiche registrate secondo la legge degli Stati europei abbiano accesso a procedure di informazione e consultazione in linea con tale direttiva europea.


Questa è l’unica indicazione ai negoziatori che richiede la estensione diretta di una regola comunitaria alle imprese di nazionalità europea operanti negli USA. In sostanza, invece che la lex loci dello stabilimento, che vale in generale anche secondo le ipotesi di trattato, si richiede di far valere la più favorevole legge della nazionalità (europea) dell’impresa. Il valore di una simile clausola – come di altre – dipenderà dal testo finale dell’accordo. L’inciso, presente nel testo del Parlamento e comune in molti trattati e direttive europee, secondo cui la garanzia richiesta deve essere attuata «in full respect of national legislation» (stranamente si usa il singolare, mentre le leggi sono più di una di qua e di là dell’Atlantico), lascia non pochi dubbi sulla rilevanza giuridica di una clausola del trattato così formulata. Essa potrebbe viceversa concretarsi, ancora una volta, nell’impegno del contraente atlantico ad attivarsi per far operare simili diritti di informazione e consultazione nelle modalità sopra indicate. Inoltre, e soprattutto, l’indicazione potrebbe essere raccolta dalle imprese transatlantiche che vogliano impegnarsi ad applicare al loro interno, di intesa con i sindacati rappresentativi, le procedure di informazione e consultazione indicate nel trattato, combinate eventualmente, come avviene in molti Paesi europei, con forme di accompagnamento e di sostegno dei lavoratori coinvolti nelle crisi e nelle ristrutturazioni (tutele del reddito, piani sociali, ecc.).




9. Segue: politiche attive del lavoro



Gli interventi di protezione dei lavoratori nelle crisi sono particolarmente urgenti nel momento attuale, ma costituiscono solo l’aspetto “passivo” delle tutele che va integrato con politiche attive di sviluppo. Infatti il Consiglio europeo ha sottolineato con una indicazione generale che un accordo ambizioso ed equilibrato dovrebbe contribuire a favorire una crescita sostenibile e utile all’occupazione, in particolare a sostenere la reindustrializzazione dell’Europa, secondo gli obiettivi di Europa 2020, il che implica in primis la collaborazione per rafforzare interventi diretti alla creazione di occupazione, con azioni di politica economica nei settori job-rich, rivolti all’aumento dell’occupabilità delle persone, a cominciare dai giovani, e più in generale ad attivare e prevedere servizi all’impiego che promuovano il miglior funzionamento del mercato del lavoro. I due aspetti di tutela e di promozione del lavoro vanno fra loro coordinati per migliorare le performance occupazionali, la qualità del lavoro e il benessere delle persone. Il concetto di flexicurity, adottato dall’Unione europea, è orientato in questa direzione, anche se ha avuto applicazioni non tutte soddisfacenti, nei vari Paesi.


Le esperienze atlantiche – USA e UK in diversa misura – hanno tradizionalmente un equilibrio diverso fra le varie politiche del lavoro, che ha privilegiato gli interventi sul mercato del lavoro e sulla mobilità rispetto alla difesa del posto di lavoro, valorizzando i contributi di agenzie private nel servizio di placement e di outplacement. La collaborazione attivabile dal trattato dovrà trovare riscontro in queste politiche amministrative e gestionali per valorizzare le migliori pratiche sperimentate nei due continenti, all’obiettivo con l’obiettivo di fronteggiare le sfide del contrasto alla disoccupazione e dell’aumento dell’occupabilità.




10. Sicurezza sociale e tutele in caso di disoccupazione



Infine un’area di confronto di crescente rilievo riguarda i principi affermati già nella risoluzione della conferenza internazionale del 2001 dell’ILO relativa alla sicurezza sociale nelle sue varie forme, che costituiscono un punto centrale della Decent Work Agenda.


Anche qui i sistemi nazionali di sicurezza e protezione sociale si sono sviluppati storicamente su basi diverse legate alle tradizioni dei vari Paesi e all’assetto della spesa pubblica. I confronti fra i nostri Paesi e le possibili modifiche devono tener conto di questi fattori e della loro “resistenza”. Non a caso la decennale esperienza dell’Unione europea conferma le difficoltà di avanzamento e anche di coordinamento nelle materie del welfare. Lo stress test che la crisi economica sta esercitando su tutti i sistemi di welfare, anche i più consolidati, non favorisce la convergenza fra Paesi, e anzi provoca reazioni nazionali ispirate alla difesa degli specifici equilibri sociali ed economici di ogni sistema. La pressione della crisi e il calo delle risorse disponibili rendono più difficile il compito di allargare le tutele ai gruppi più deboli, dai lavoratori atipici a quelli che lavorano nell’economia sommersa e alle masse di migranti che premono sulle frontiere sia dell’Europa, sia degli USA ().


Gli interventi nelle varie aree del welfare dovranno quindi essere più che mai graduali, sostenute da un impegno congiunto delle istituzioni pubbliche e delle parti sociali. Sarà utile avviarle sperimentalmente in aree specifiche, cominciando da quelle materie ove le distanze fra Paesi sono minori e dove si è verificato qualche avvicinamento per fronteggiare le emergenze della crisi. Tra queste materie una urgenza particolare rivestono le tutele nei casi di inattività e di disoccupazione, da estendere progressivamente a tutti i lavoratori (compresi gli immigrati).


I Paesi europei hanno sviluppato nel passato e adottato negli anni recenti varie normative di protezione e di sostegno in questi casi. La diversità di questi schemi di protezione non contribuisce ad avvicinare fra loro le condizioni dei lavoratori europei nella crisi. Anzi rischia di aumentare le diseguaglianze, riducendo così la fiducia nelle politiche europee e nei destini comuni dei suoi cittadini. Per questo si è proposto di istituire una forma di protezione comune contro la disoccupazione finanziata da fondi comunitari (). Essa sarebbe significativa come espressione concreta di solidarietà transnazionale e insieme utile come stabilizzatore automatico a fronte degli shock economici che colpiscono diversamente i vari Paesi, in primis quelli più deboli. Le proposte europee in questa materia potrebbero trarre insegnamenti utili dalla esperienza degli USA di uno schema comune di assicurazione contro la disoccupazione.


I sistemi regolatori di entrambi i continenti fronteggiano una sfida senza precedenti da parte delle pressioni migratorie che hanno investito negli ultimi anni i vari Paesi (). Risposte nuove sono richieste per i lavoratori migranti sia nella legislazione del lavoro sia in quella previdenziale, con particolare riguardo al coordinamento dei sistemi contributivi a fini pensionistici (). È un terreno di policy ampiamente esplorato dagli organismi internazionali, in particolare dall’ILO. Un impegno del TTIP su questa materia nei termini da definire, che supplisse all’attuale carenza di iniziative comuni, e valorizzasse alcune politiche di successo, darebbe un contributo importante a far procedere la ricerca comune sia per i Paesi coinvolti nel trattato, sia per rafforzare le iniziative degli organismi internazionali.




11. La contrattazione transnazionale: il ruolo delle imprese transatlantiche



L’area delle relazioni industriali presenta le maggiori differenze nelle regolazioni e nelle prassi non solo fra Europa e USA ma anche tra gli Stati europei (). Tanto è vero che anche l’ordinamento europeo ha evitato di intervenire nella armonizzazione legale dei vari sistemi, lasciando largo spazio all’autonomia collettiva e ai legislatori nazionali. In questa materia l’ordinamento degli Stati Uniti presenta significative criticità e distanze dagli standard europei, con particolare riguardo alla protezione del diritto di sciopero, alle garanzie delle organizzazioni sindacali all’interno delle imprese e allo svolgimento della contrattazione collettiva. Qui il confronto fra ordinamenti al fine di promuovere regole e prassi, in linea con gli orientamenti del decent work, non potrà che basarsi su una intensa opera di coinvolgimento e di partecipazione delle parti sociali (sindacati dei lavoratori e organizzazioni datoriali), con la attiva presenza delle istituzioni.


Il contributo di iniziative negoziali promosse da aziende transatlantiche può rivelarsi decisivo – come si diceva – per l’estensione e il rafforzamento degli standard sociali, oltre i limiti stabiliti dalle diverse legislazioni. Non solo in Europa ma anche nella tradizione atlantica, la contrattazione collettiva ha avuto un ruolo importante nella promozione delle condizioni e dei diritti del lavoro, spesso anticipando e integrando la legge. Ora è sfidata a estendere il suo ruolo alle nuove dimensioni transnazionali senza poter contare, neppure all’interno dell’Unione europea, sul sostegno di istituzioni e di legislatori in grado di intervenire su tali dimensioni.


Gli accordi settoriali e di categoria sperimentati finora hanno dovuto sostenersi per forza propria, cioè esprimere i loro effetti regolatori facendo leva solo sugli impegni assunti dai contraenti e sulla capacità delle rappresentanze internazionali – dei datori e dei lavoratori – di influire sui comportamenti delle organizzazioni nazionali affiliate. Gli accordi conclusi dalle imprese multinazionali hanno acquistato crescente rilievo non solo per le tendenze, sempre più condivise nei vari Paesi, a decentrare l’attività contrattuale vicino alle realtà aziendali, ma anche perché tali accordi sono in grado di produrre effetti diretti sui comportamenti e sulle regole del lavoro, facendo leva sull’impegno dell’azienda stipulante e sul suo potere di far rispettare gli impegni nella conduzione dei rapporti con i suoi dipendenti.


Le clausole del trattato possono impegnare le parti a sostenere tale contrattazione collettiva, con riferimento alle materie considerate dall’accordo TTIP, nel compito di promuovere gli standard sociali nelle direzioni indicate dagli obiettivi comuni e dalle fonti internazionali (). Le forme di tale sostegno vanno anch’esse sperimentate. Un riconoscimento di effetti normativi extra-territoriali a tali accordi sul modello dell’efficacia dei contratti collettivi nazionali è difficilmente ipotizzabile, come mostra la stessa esperienza europea. La previsione di schemi legali ancorché leggeri, con cui orientare le attività delle parti, come proposto da esperti europei (), potrebbe essere utile ma ha finora incontrato scarso consenso e più spesso resistenze da parte delle organizzazioni rappresentative di entrambi gli attori.




12. Mobilità dei lavoratori e delle imprese



Un’area di ricerca e di innovazione regolativa riguarda la promozione della mobilità geografica. Nel mondo globale la mobilità costituisce una strada maestra per l’arricchimento delle opportunità di impiego e insieme uno strumento di miglioramento e ottimizzazione del funzionamento del mercato del lavoro. Le iniziative avviate in Europa, anche con il sostegno della Commissione europea, potrebbero giovarsi delle esperienze degli Stati Uniti, più diffuse di quelle registratesi finora nei nostri Paesi.


Il tema si presenta con modalità rinnovate e più complesse, per la diversità dei tipi di lavoro anche autonomo, per l’intrecciarsi di casi di mobilità volontaria e temporanea con le varie forme di emigrazione di massa, cresciute in modo drammatico sia in Europa, sia sui confini sud degli USA. Questi fenomeni di mobilità sono così diversificati e nuovi che meritano un approfondimento e un impegno eccezionale a intervenire con politiche economiche e del lavoro rinnovate. Perché sono molteplici i fronti: scambio di informazioni sistematiche e di banche dati comuni necessarie per ottimizzare l’accesso alle occasioni di lavoro nei vari Paesi, una sorta di EURES transatlantico; regole specifiche e non discriminatorie per favorire l’ingresso e in prospettiva la cittadinanza di manodopera, specie qualificata, nei Paesi atlantici; raccordi fra i sistemi di sicurezza sociale in particolare con forme di ricongiunzione e totalizzazione dei contributi pensionistici al fine di rimuovere gli ostacoli che oggi riducono o annullano la possibilità di raggiungere una continuità di carriere pensionistiche per lavoratori “nomadi” sempre più numerosi.


Una questione specifica e di particolare delicatezza riguarda la regolazione delle forme di distacco transnazionale di manodopera, e il trattamento dei lavoratori distaccati. Il distacco temporaneo dei dipendenti di un’impresa in attività da svolgersi all’estero alle dipendenze di un’altra impresa, per lo più collegata, presentano problemi da tempo considerati riguardanti soprattutto il trattamento fiscale e contributivo (). Più complesse sono le ipotesi di prestazioni transnazionali di servizi, affrontate con la direttiva europea 96/71/CE, integrata dalla più recente direttiva 2014/67/CE, che hanno comportato difficoltà e controversie applicative tuttora non risolte. Ipotesi simili non sembrano essere ancora emerse in rilievo nel dibattito relativo al TTIP, forse per la ancora limitata frequenza dei casi. Ma problemi simili potrebbero non tardare a sorgere anche nei rapporti transatlantici. Allora si richiederebbero anche qui soluzioni innovative, per cui i riferimenti alla normativa europea possono essere rilevanti solo in parte. Il principio stabilito dalla direttiva europea di applicare ai dipendenti dell’impresa che fornisce la prestazione di servizi un trattamento minimo di base presuppone una regola comune che definisca tale trattamento tenendo conto dei regimi sociali vigenti nei diversi Paesi della Comunità. Applicare un principio analogo alle prestazioni di servizi transatlantici richiederebbe un quadro regolatorio condiviso e vincolante, che si è rivelato alquanto difficile da costruire, pur all’interno di un ordinamento come quello dell’Unione, e che presenterebbe difficoltà ulteriori se riferito a uno spazio più eterogeneo come quello atlantico e privo di sistemi regolatori condivisi. Diverse soluzioni servirebbero inoltre per la definizione dei trattamenti base da garantire ai dipendenti coinvolti in queste prestazioni transnazionali. La identificazione dei trattamenti dovuti dovrebbe tener conto di riferimenti anche qui più complessi: non solo dei diversi regimi esistenti nei vari Paesi europei, su cui si è esercitata la faticosa mediazione della direttiva 96/71/CE, ma anche dei regimi altrettanto differenziati esistenti all’interno degli Stati Uniti.




13. L’Accordo del Pacifico: prime valutazioni



Queste riflessioni sulle prospettive di un possibile Labour Chapter del TTIP mi stimolano alcune prime reazioni all’intesa Trans Pacific Partnership (TPP), conclusasi il 5 ottobre u.s.


L’importanza di questa intesa è stata unanimemente sottolineata, sia per i contenuti, sia per la dimensione. Nonostante escluda la Cina, l’accordo comprende 12 Paesi in Asia e nelle Americhe e riguarda il 40% del PIL mondiale con un PIL complessivo di circa 28mila miliardi di dollari, su un bacino di 800 milioni di persone, così da essere il più ampio accordo del genere mai negoziato. L’intesa è tanto più rilevante perché interviene in un momento in cui il commercio internazionale ha rallentato la sua crescita (+1,9% nella prima metà del 2014, contro la crescita media del 5% negli ultimi anni) e può dare un contributo decisivo a invertire la tendenza negativa.


Le critiche al trattato non sono mancate, in particolare negli USA, dove Donald Trump lo ha definito “terribile”, il candidato socialista Bernard Sanders lo ha condannato apertamente e la stessa Hillary Clinton ha preso le distanze (). Ne viene che l’iter per l’approvazione da parte del Congresso USA si presenta tutt’altro che agevole; così pure potranno essere le ratifiche da parte dei 12 Stati parti dell’accordo. Ma la conclusione di questo accordo ha dato un ulteriore segnale di come la frontiera del libero scambio e dei traffici si stia spostando dall’Atlantico al Pacifico ().


È stato altresì rilevato il contrasto fra l’intesa sul Pacifico e il ritardo delle trattative sul TTIP che, nonostante le pressioni di Obama, continuano a trovare resistenze in vari Paesi e a sollevare mobilitazioni degli oppositori. La rilevanza strategica attribuita all’accordo del Pacifico è ben sintetizzata dalle ripetute affermazioni del Presidente degli Stati Uniti secondo cui, «quando il 95% dei nostri clienti vivono fuori dagli Stati Uniti, non possiamo far scrivere a paesi come la Cina le regole dell’economia mondiale» ().


Nei primi commenti europei si rileva come dopo l’intesa del Pacifico non solo cambierà la relazione concorrenziale fra le imprese europee e americane per quanto riguarda l’accesso ai mercati dell’Asia del Pacifico, ma si ridurrà la possibilità europea di dettare le regole sui contenuti di simili accordi commerciali (). Molti degli standard definiti “ad ovest degli Stati Uniti” costituiscono un benchmark difficilmente modificabile dall’Europa, perché attraverso la competizione fra grandi aree regionali il TPP obbliga il resto del mondo ad allinearsi. In realtà il TPP può avere la conseguenza più ampia di ridurre le chance future di patti globali come quelle inutilmente perseguite dalla WTO nel contesto dell’accresciuta competizione globale. La conclusione di simili accordi globali risulta sempre più improbabile e le intese per grandi aree continentali sembrano essere «the next best thing» ().


Nonostante questo si è opportunamente rilevato che l’accordo pacifico del Pacifico non può essere una scusa per allentare ulteriormente quello dell’Atlantico, ma semmai dovrebbe sollecitare una più rapida conclusione delle trattative fra UE e USA (). Molti episodi della storia recente dei due continenti, ultimo lo scandalo Volkswagen, mostrano quanto l’armonizzazione delle regole sia importante per uno sviluppo equilibrato. Gli ostacoli di merito a procedere nella trattativa del TTIP restano presenti. Anzi alcuni contenuti dell’intesa del Pacifico possono rafforzare le preoccupazioni europee. È il caso in particolare della clausola ISDS inclusa nel TPP, di cui si sono menzionate le criticità e le obiezioni che hanno portato l’Europa a escluderle finora dall’agenda delle trattative; ma le preoccupazioni riguardano anche gli impegni dell’accordo a promuovere la liberalizzazione dei servizi (un tema, com’è noto, molto controverso nel contesto europeo).


Tale rischio non dovrebbe porsi per le materie del lavoro e dell’ambiente. Infatti un numero considerevole dei 30 capitoli del TPP è dedicato a introdurre norme protettive per i lavoratori e garanzie per la sicurezza ambientale, misure tutte rivolte a rassicurare i sindacati e altri gruppi di pressione ritenuti possibili oppositori del trattato.


Non è un caso che il Labor Chapter è stato prontamente diffuso in via ufficiale, come parte integrante del trattato, utile a promuovere insieme la causa del lavoro e delle imprese nella competizione globale. Il documento – l’unico finora disponibile – che contiene in sintesi i contenuti del capitolo Labor, ha significativamente due titoletti: uno Protecting workers, l’altro TPP. Made in America. Le clausole concordate impegnano le parti a seguire tutti i principi dell’ILO in tema di diritti sociali fondamentali e, stando al documento citato, comportano «binding and full enforceable obligations», secondo gli stessi meccanismi di risoluzione delle controversie applicabili ad altre aree del trattato. Gli obblighi menzionati specificamente sono molteplici: proteggere la libertà di associazione sindacale e di negoziazione collettiva; eliminare il lavoro dei fanciulli e il lavoro forzato; proteggere dalle discriminazioni nell’occupazione; richiedere leggi che stabiliscano condizioni accettabili di lavoro, in tema di salario minimo, orario di lavoro e sicurezza sul lavoro; prevenire la riduzione delle protezioni del lavoro nelle «export processing zones»; contrastare il commercio di merci prodotte con lavoro forzato nei Paesi interni ed esterni al TPP; stabilire un «transparent and responsive process» per permettere ai sindacati e ad altri stakeholders di sollevare obiezioni e riserve sul grado di adempimento dei vari Paesi agli obblighi assunti col TTIP. Tali impegni implicano una revisione e un arricchimento delle clausole sociali del NAFTA, mentre impegni distinti sono previsti per Vietnam, Malesia, Brunei.


Il documento citato sottolinea come il capitolo sociale del TTIP comprenda «the strongest labor provisions of any trade agreement in history», e allarghi a oltre 4 volte il numero di lavoratori fuori degli USA tutelati da «enforceable labor provisions». E aggiunge che l’espansione dei diritti sociali promossa dal TTIP contribuirà a rendere più probabile che le misure di forte tutela del lavoro inserite nei trattati commerciali diventino i «new global standards».


Il preciso significato giuridico del trattato del Pacifico e delle sue clausole sociali potrà essere accertato solo quando saranno disponibili i testi ufficiali. Su di questi mi riservo anch’io di riflettere, per valutare sia la rilevanza di quel trattato, sia il possibile impatto anche per le trattative in corso fra USA e UE. Nel frattempo non resta che seguire l’andamento di queste trattative, contribuendo a diffondere la conoscenza delle implicazioni del trattato e l’importanza di un suo Labor Chapter che sia all’altezza delle aspettative. Nel frattempo le Le indicazioni del TTIP si possono cogliere come un auspicio bene augurante anche per l’Europa.



Vuoi saperene di più?

Compila il seguente form. Ti risponderemo il prima possibile!

Privacy: